Foto: McDonald’s yang bertempat di dalam MANSION abad ke-19 yang megah di Maine

McDonald’s tidak dikenal memiliki restoran agung – tetapi ada satu pengecualian yang sangat mewah.

Gerai Golden Arches yang elegan bertempat di dalam sebuah rumah besar abad ke-19 di Freeport, Maine – dengan tanda bertuliskan logo terkenal rantai makanan cepat saji yang bertengger halus di halaman depan.

Bangunan ini memiliki fasad kolonial, dan di dalam, pelanggan berpesta gulung lobster dan Big Mac di ruang makan yang canggih, lengkap dengan perapian dan tempat lilin yang megah.

McDonald's di Freeport, Maine (gambar di atas), dibuka kembali pada tahun 1984 (cc kali 2.0)

McDonald’s di Freeport, Maine (gambar di atas), dibuka kembali pada tahun 1984 (cc kali 2.0)

Rumah asli dibangun oleh pedagang Maine William Gore sekitar tahun 1850

Rumah asli dibangun oleh pedagang Maine William Gore sekitar tahun 1850

Menurut Freeport Historical Society, properti – yang dikenal sebagai ‘Gore House’ – adalah ‘kombinasi Kebangkitan Yunani dan arsitektur Italianate’ dan dibangun oleh pedagang Maine William Gore sekitar tahun 1850.

Pada awal 1980-an, McDonald’s mencoba memperkenalkan rantai ke kota, tetapi penduduk setempat keberatan – arsitektur merah dan kuning merek dagang dari restoran cepat saji bertentangan dengan kode desain bangunan kota yang ketat.

McDonald’s membuat kompromi. Pada akhir tahun 1983, Dewan Banding Zonasi Freeport mengizinkan jaringan restoran tersebut untuk menempatkan sebuah restoran di dalam Rumah Gore yang bersejarah.

‘Warga di Freeport marah ketika McDonald’s Corporation membeli rumah Gore,’ Freeport Historical Society melaporkan dalam buku 1996 Images of America: Freeport.

Gordon Hamlin, juru bicara Organisasi Lingkungan Jalan Utama Utara, yang menentang restoran pada saat itu, mengatakan kepada New York Times bahwa mereka ‘sangat kecewa’ dengan keputusan itu.

'Eksterior rumah dilestarikan untuk menjaga estetika kota pesisir yang berusia berabad-abad [of Freeport],' kata McDonald's

‘Eksterior rumah dilestarikan untuk menjaga estetika kota pesisir yang berusia berabad-abad [of Freeport],’ kata McDonald’s

Ruang makan yang canggih dilengkapi dengan perapian megah dan tempat lilin

Ruang makan yang canggih dilengkapi dengan perapian megah dan tempat lilin

Sementara itu, juru bicara media perusahaan McDonald’s Stephen Leroy mengatakan kepada publikasi: “Apa yang kami lakukan di sana adalah sesuatu yang mungkin belum pernah kami lakukan sebelumnya dalam hal desain dan jumlah waktu dan usaha yang terlibat.”

‘Kami bersedia menghabiskan uang untuk membuatnya sesuai dengan area, sejarah, komunitas, dan orang-orang yang tinggal di sana.’

McDonald’s Corporation menjelaskan dalam posting Instagram baru-baru ini: ‘Eksterior rumah dilestarikan untuk menjaga estetika kota pesisir yang berusia berabad-abad.’

Restoran membuka pintunya pada tahun 1984 dan tetap menjadi hit dengan pecinta makanan cepat saji hari ini. Mengikat dengan kemegahan arsitektur, interior awal menampilkan kursi makan kayu berukir dan tirai jendela Romawi.

Tempat duduk bergaya bilik kayu kontemporer dan lampu gantung industri diperkenalkan dalam beberapa tahun terakhir.  Dindingnya diplester dengan foto-foto arsip raksasa dari landmark Freeport

Tempat duduk bergaya bilik kayu kontemporer dan lampu gantung industri diperkenalkan dalam beberapa tahun terakhir. Dindingnya diplester dengan foto-foto arsip raksasa dari landmark Freeport

Sebuah drive-thru dibangun di satu sisi mansion, tidak terlihat dari jalan utama.

Cyndi dan Ron Lydick telah memiliki dan menjalankan bisnis ini sejak 2007. ‘Orang-orang suka berkunjung hanya untuk melihat keunikan restoran,’ kata Ron kepada McDonald’s Corporation.

McDonald’s menambahkan: ‘Ron dan Cyndi bekerja sama dengan Freeport Historical Society untuk menjaga hubungan yang saling menguntungkan dengan kota, bekerja sama untuk memastikan lokasi menghormati warisan kota dan bangunan itu sendiri.’

Interior McMansion mengalami renovasi modern dalam beberapa tahun terakhir, memperkenalkan tempat duduk bergaya bilik kayu kontemporer dan lampu gantung industri.

Tetap setia pada akar Freeport bangunan, dindingnya diplester dengan foto-foto arsip raksasa dari landmark lokal, dengan plakat informasi emas yang berbagi fakta tentang sejarah daerah tersebut.

Di dinding, plakat informasi emas berbagi fakta tentang sejarah Freeport

Di dinding, plakat informasi emas berbagi fakta tentang sejarah Freeport

Tempat duduk kayu tradisional di ruang makan telah diperbarui, dan perapiannya direnovasi dengan bata merah dan cat putih yang licin.

Teknologi juga diintegrasikan ke dalam perubahan – hari ini, robot layar sentuh mandiri menerima pesanan Anda.

Di luar, bangku kayu dan meja piknik tersebar di antara hamparan bunga berwarna-warni.

Gulungan lobster disajikan pada bulan-bulan musim panas, tetapi sebaliknya, tarifnya adalah khas McDonald’s.

‘McDonald’s’ tertulis di atas pintu depan, tetapi papan petunjuknya tidak kentara. Salah satu pengulas Yelp mengakui bahwa mereka ‘mengemudi tanpa menyadari bahwa itu adalah McDonald’s’.

Sebuah tanda Golden Arches bertengger di halaman depan perkebunan (cc kali 2.0)

Sebuah tanda Golden Arches bertengger di halaman depan perkebunan (cc kali 2.0)

Tempat duduk kayu tradisional di ruang makan (foto) telah diperbarui dalam beberapa tahun terakhir

Tempat duduk kayu tradisional di ruang makan (foto) telah diperbarui dalam beberapa tahun terakhir

Gambar di atas adalah restoran sebelum direnovasi.  Hari ini, robot layar sentuh mandiri menerima pesanan Anda

Gambar di atas adalah restoran sebelum direnovasi. Hari ini, robot layar sentuh mandiri menerima pesanan Anda

‘Ini McDonald’s dengan twist karena tidak terlihat seperti Golden Arches yang pernah Anda lihat. Kudos to corporate untuk menyetujui desain yang begitu indah,’ tulis yang lain.

Sepertiga terpikat oleh dekorasi megah, menulis: ‘Makanan adalah standar Mickey D’s, tetapi pengaturannya layak untuk dicoba. Terletak di sebuah rumah tua tetapi dengan semua kenyamanan. Bahkan perapian.’

Ini bukan satu-satunya McDonald’s dari jenisnya – ada McMansion lain di New Hyde Park, New York.

Awalnya dibangun sebagai rumah pertanian pada tahun 1795, properti Long Island diubah menjadi rumah besar untuk Joseph Denton, keturunan salah satu pendiri kota Hempstead pada tahun 1860-an.

Pada tahun 1988, bangunan tersebut ditetapkan sebagai tengara bersejarah, sehingga McDonald’s merestorasi bangunan tersebut, meniru tampilan bangunan tahun 1920-an, sebelum membukanya pada tahun 1991.

Tur yang dikawal: Rangkullah persahabatan liburan perjalanan dengan orang asing

Sebut saya masokis tapi saya sangat menikmati kebersamaan dengan orang asing. Ini adalah pepatah saya, yang saya pegang melalui tebal dan tipis, bahwa tidak ada yang membosankan, hanya orang-orang menarik yang belum Anda tanyakan pertanyaan yang tepat.

Mungkin itulah sebabnya saya sangat menyukai tur yang dikawal. ‘E-word’ membuat orang gelisah. Mereka khawatir mereka akan diasuh, digembalakan dalam kelompok, dipaksa untuk membuat obrolan ringan yang tidak nyaman selama berjam-jam.

Mereka kehilangan intinya — yaitu bahwa persahabatan di jalan sama tuanya dengan perjalanan itu sendiri. Ini adalah bagian intrinsik dari apa yang membuat perjalanan begitu menyenangkan. Bukan hanya pemandangan baru tapi wajah baru. Pengalaman yang dibagikan. Persahabatan terjalin jauh dari rumah.

Max Davidson telah 'menikmati setiap menit' waktunya yang dihabiskan untuk tur yang dikawal

Max Davidson telah ‘menikmati setiap menit’ waktunya yang dihabiskan untuk tur yang dikawal

Saya telah mengikuti lusinan tur yang dikawal di waktu saya, di banyak negara berbeda, dalam kelompok besar dan kecil, dan saya menikmati setiap menitnya.

Dari tur pelatih katedral Inggris hingga tur sungai ke kebun anggur Prancis, dari penyulingan bourbon di Kentucky hingga reruntuhan kuno di Turki, saya pernah ke sana, melakukannya. Saya bisa saja mengunjungi tempat-tempat yang sama sendirian, atau bersama keluarga saya, tetapi saya ragu saya akan membawa pulang begitu banyak kenangan.

Pertemuan yang aneh. Percakapan gila. Candaan. Cerita. Campur aduk di bandara. Minum larut malam. Berkeliaran di bagian belakang bus, seperti anak-anak dalam perjalanan sekolah. Apa yang tidak disukai?

Saya juga belajar banyak dari orang-orang yang paling berarti dalam tur yang dikawal — pemandu yang melakukan pengawalan. Panduan ini adalah bagian dari tradisi panjang. Pada abad ke-19, para pelancong Inggris yang mengunjungi Roma atau Florence, yang haus akan pencerahan budaya, akan dikawal oleh seorang cicerone. (Di negara-negara Muslim, dragoman memainkan peran yang sama.)

Cicerone adalah Wikipedia dan Tripadvisor dan Google Maps digabungkan menjadi satu. Dan jika Anda berpikir teknologi modern telah membuat cicerones berlebihan, Anda salah. Panduan ahli yang baik seperti debu emas.

Saya masih bisa melihat wajah Egyptologist muda yang menemani saya dan sekelompok kecil orang Inggris dalam pelayaran Nil 20 tahun yang lalu. Antusiasmenya menular. Pengetahuannya tentang makam Tutankhamun dan Kuil Luxor yang agung bersifat ensiklopedis.

Pengetahuan 'ensiklopedis' pemandu tentang Kuil Luxor (foto) membuat Max terkesan

Pengetahuan ‘ensiklopedis’ pemandu tentang Kuil Luxor (foto) membuat Max terkesan

Panduan ahli yang berbeda memiliki gaya yang berbeda, yang semuanya merupakan bagian dari kesenangan. Saya ingat tur Mesir lainnya yang dikawal bersama cendekiawan klasik Inggris Peter Jones.

Pertunjukan slide setelah makan siangnya sangat heboh. ‘Di Alexandria kuno, Anda tidak bisa bergerak untuk orang bijak. Dan mereka tahu bawang mereka.’ Boom-boom!

Pelancong independen, menolak paket liburan, melakukan penelitian mereka sendiri, menyimpang dari jalur, benar-benar bangga dengan swasembada mereka. Mereka adalah pewaris penjelajah Victoria yang hebat. Tapi manusia adalah makhluk sosial

Begitu beragamnya industri perjalanan modern sehingga cicerone Anda dalam tur yang dikawal mungkin tidak hanya menawan dan berpengetahuan tetapi juga terkenal.

Saya telah mengikuti tur Vietnam yang dikawal, di kapal pesiar, di mana produk lokal yang baru dibeli diubah menjadi makanan lezat oleh Raymond Blanc, tidak kurang. Surga gastronomi, dengan bumbu pesona Galia.

Bahkan lebih baik lagi adalah tur Karibia yang dikawal beberapa tahun yang lalu, ketika saya bergabung dengan beberapa penggemar Inggris di sebuah ekstravaganza lompat pulau, menonton kriket di perusahaan David Gower, hadiah Tuhan untuk drive sampul.

Untuk penggemar kriket yang rajin ini, akan sangat menyenangkan hanya untuk melihat pria hebat di kejauhan. Menghabiskan berjam-jam di perusahaannya, berbicara tentang kriket dan kehidupan, dengan segelas sesuatu yang bagus di tangan, sungguh merupakan kekayaan.

Pelancong independen, menolak paket liburan, melakukan penelitian mereka sendiri, menyimpang dari jalur, benar-benar bangga dengan swasembada mereka. Mereka adalah pewaris penjelajah Victoria yang hebat.

Tetapi manusia adalah makhluk sosial, dan tidak ada salahnya melihat perjalanan melalui lensa yang sedikit berbeda. Jika Anda telah melihat ke bawah hidung Anda pada gagasan tur yang dikawal, pikirkan lagi.

Penghargaan Skytrax: Qatar Airways mendapatkan penghargaan maskapai penerbangan terbaik di ‘Oscars of Aviation’ 2021

Qatar Airways dinobatkan sebagai maskapai penerbangan terbaik di dunia di ‘Oscars of Aviation’ untuk tahun keenam berturut-turut, dengan BA berada di urutan ke-11 dan Delta teratas di Amerika (tetapi hanya urutan ke-30 secara keseluruhan)

  • Qatar dinobatkan sebagai maskapai penerbangan No.1 di planet ini dari 350 maskapai penerbangan – dan meraih penghargaan Kelas Bisnis Terbaik
  • Singapore Airlines berada di urutan kedua secara keseluruhan – dan juga dihormati dengan Kelas Satu dan Kru Terbaik Dunia Terbaik
  • Air France dinobatkan sebagai Maskapai Penerbangan Terbaik di Eropa dan BA mendapatkan penghargaan Best Premium Economy Onboard Catering

Iklan


Qatar Airways telah menjadi maskapai penerbangan terbaik dunia hingga seni rupa.

Sekali lagi – untuk tahun keenam berturut-turut – dinobatkan sebagai maskapai No.1 di planet ini dari 350 maskapai penerbangan di ‘Oscars of Aviation’, Skytrax World Airline Awards 2021.

Di tempat kedua adalah Singapore Airlines, dengan British Airways ke-11 di seluruh dunia, naik dari No.19 pada 2019 dan No.31 pada 2018. Maskapai teratas di Amerika bernama Delta Air Lines (ke-30 di seluruh dunia), dengan Qantas teratas di Australia/Pasifik (kedelapan di seluruh dunia).

Qatar Airways dinobatkan sebagai maskapai No.1 di planet ini dari 350 maskapai penerbangan di 'Oscars of Aviation'.  Di atas adalah kabin kelas satu di salah satu A380 milik maskapai penerbangan

Qatar Airways dinobatkan sebagai maskapai No.1 di planet ini dari 350 maskapai penerbangan di ‘Oscars of Aviation’. Di atas adalah kabin kelas satu di salah satu A380 milik maskapai penerbangan

Lemari piala yang mengerang: Qatar Airways meraih gong untuk Kelas Bisnis Terbaik Dunia (gambar di atas)

Lemari piala yang mengerang: Qatar Airways meraih gong untuk Kelas Bisnis Terbaik Dunia (gambar di atas)

Edward Plaisted dari Skytrax berkomentar bahwa bagi Qatar Airways untuk menang untuk keenam kalinya berturut-turut adalah ‘prestasi yang luar biasa’.

Terlebih lagi, maskapai ini menambahkan penghargaan berikut dari penghargaan tahun ini ke lemari pialanya – Kelas Bisnis Terbaik Dunia, Kursi Kelas Bisnis Terbaik Dunia, Ruang Tunggu Maskapai Kelas Bisnis Terbaik, dan Katering Kelas Bisnis Terbaik.

Chief Executive Qatar Airways Group, Yang Mulia Mr Akbar Al Baker, mengatakan: ‘Penghargaan ini adalah hasil kerja luar biasa oleh tim Qatar Airways dan saya ingin berterima kasih kepada penumpang kami yang terhormat atas kesetiaan dan penghargaan mereka atas semua yang telah kami tawarkan selama saat-saat yang paling menantang dan tidak pasti, tanpa mengorbankan layanan dan keunggulan yang dimiliki maskapai ini di seluruh dunia.

PEMENANG PENGHARGAAN GLOBAL SKYTRAX UNTUK 2021

40 Maskapai Terbaik Dunia Tahun 2021

1. Qatar Airways

2. Singapore Airlines

3. ANA All Nippon Airways

4. Emirates

5. Japan Airlines

6. Cathay Pacific

7. EVA Udara

8. Qantas Airways

9. Hainan Airlines

10. Air France

11. British Airways

12. Cina Selatan

13. Lufthansa

14. Aeroflot Russian Airlines

15. Garuda Indonesia

16. KLM

17. Turkish Airlines

18. Jalur Udara Internasional Swiss

19. Bangkok Airways

20. Air Selandia Baru

21. Etihad Airways

22. Korean Air

23. Thai Airways

24. Perawan Atlantik

25. Asiana Airlines

26. Saudi Arabian Airlines

27. Austria

28. Vistara

29. AirAsia

30. Delta Air Lines

31. Finnair

32. jetBlue Airways

33. Air Canada

34. Perawan Australia

35. Iberia

36. Maskapai Penerbangan Aegean

37. Maskapai Penerbangan Ethiopia

38. China Airlines

39. Southwest Airlines

40. Berlari

Awak Kabin Terbaik Dunia 2021

1. Singapore Airlines

2. ANA All Nippon Airways

3. Thai Airways

4. Garuda Indonesia

5. Japan Airlines

6. Hainan Airlines

7. EVA Udara

8. Asiana Airlines

9. Cathay Pacific Airways

10. Qatar Airways

Maskapai Penerbangan Berbiaya Hemat Terbaik Dunia 2021

1. AirAsia

2. Southwest Airlines

3. Berlari

4. Maskapai Vueling

5. IndiGo

6. EasyJet

7. Jetstar Airways

8. Ryanair

9. Jetstar Asia

10. Flynas

Maskapai Terbersih di Dunia 2021

1. ANA All Nippon Airways

2. Singapore Airlines

3. Japan Airlines

4. Qatar Airways

5. EVA Udara

6. Cathay Pacific Airways

7. Asiana Airlines

8. Korean Air

9. Hainan Airlines

10. Swiss International Air Lines

Sumber: Skytrax

British Airways berada di urutan ke-11 di seluruh dunia, naik dari No.19 pada 2019 dan No.31 pada 2018. Gambar di atas adalah kabin Dreamliner BA kelas satu

British Airways berada di urutan ke-11 di seluruh dunia, naik dari No.19 pada 2019 dan No.31 pada 2018. Gambar di atas adalah kabin Dreamliner BA kelas satu

Di tempat kedua adalah Singapore Airlines, yang juga mendapat penghargaan untuk Kelas Pertama Terbaik Dunia dan Kursi Kelas Satu Terbaik Dunia.  Gambar di atas adalah salah satu kursi 'kelas suite' maskapai

Di tempat kedua adalah Singapore Airlines, yang juga mendapat penghargaan untuk Kelas Pertama Terbaik Dunia dan Kursi Kelas Satu Terbaik Dunia. Gambar di atas adalah salah satu kursi ‘kelas suite’ maskapai

‘Kami tidak pernah meninggalkan pelanggan setia kami saat mereka sangat membutuhkan kami. Kami terus terbang untuk membawa orang pulang dan menerapkan langkah-langkah keamanan hayati yang ketat untuk memberikan jaminan yang kuat bagi para pelancong, sambil terus berinovasi untuk memastikan kami tetap menjadi maskapai pilihan bagi jutaan penumpang di seluruh dunia.’

Keberhasilan penting lainnya pada penghargaan maskapai tahun ini termasuk easyJet meraih Best Low-Cost Airline di Inggris (keenam di seluruh dunia, di depan Ryanair di urutan kedelapan); ANA All Nippon Airways mengklaim hadiah utama dalam kategori Maskapai Terbersih Dunia tahun 2021 dan Singapore Airlines menerima medali emas untuk Awak Kabin Terbaik Dunia.

Singapore Airlines juga mendapat penghargaan untuk Kelas Satu Terbaik Dunia dan Kursi Kelas Satu Terbaik Dunia.

Qantas adalah yang teratas di Australia/Pasifik dan kedelapan di seluruh dunia.  Gambar di atas adalah Qantas A380 yang sedang taxi di Bandara Sydney

Qantas adalah yang teratas di Australia/Pasifik dan kedelapan di seluruh dunia. Gambar di atas adalah Qantas A380 yang sedang taxi di Bandara Sydney

Delta Airlines berada di urutan ke-30 di seluruh dunia dalam penghargaan Skytrax 2021 - dan dinobatkan sebagai maskapai penerbangan No.1 di Amerika

Delta Airlines berada di urutan ke-30 di seluruh dunia dalam penghargaan Skytrax 2021 – dan dinobatkan sebagai maskapai penerbangan No.1 di Amerika

Air Canada memenangkan Staf Maskapai Penerbangan Terbaik di Amerika Utara, Air France dinobatkan sebagai Maskapai Penerbangan Terbaik di Eropa dan BA juga mendapatkan penghargaan Katering di Pesawat Ekonomi Premium Terbaik dan memenangkan Staf Maskapai Penerbangan Terbaik di kategori Eropa.

Pemenang Skytrax World Airline Awards ditentukan oleh survei kepuasan penumpang yang besar. Tahun ini lebih dari 100 kebangsaan pelanggan berpartisipasi di dalamnya, dengan Penghargaan 2021 berdasarkan 13,42 juta entri survei yang memenuhi syarat (88 persen di antaranya terdaftar hingga Maret 2020).

Survei online beroperasi dari September 2019 hingga Juli 2021.

Untuk informasi lebih lanjut kunjungi www.worldairlineawards.com.

Liburan ski: Liburan Eropa terbaik yang ditawarkan dari Prancis ke Austria

Setelah musim dingin yang belum pernah terjadi sebelumnya, ribuan pemain ski Inggris yang kekurangan salju menghitung mundur hari-hari menuju musim yang akan datang

Setelah musim dingin yang belum pernah terjadi sebelumnya, ribuan pemain ski Inggris yang kekurangan salju menghitung mundur hari-hari menuju musim yang akan datang

Setelah musim dingin yang tidak pernah terjadi sebelumnya, ribuan pemain ski Inggris yang kekurangan salju menghitung mundur hari-hari menuju musim yang akan datang.

Sejak pertengahan Maret 2020, resor di Prancis dan Italia sebagian besar tetap ditutup. Musim dingin yang lalu, Anda masih bisa bermain ski di Swiss — tetapi pertama-tama Anda harus menemukan cara untuk sampai ke sana secara legal. Lift Austria hanya terbuka untuk penduduk setempat.

Tapi sekarang, dengan vaksin yang memungkinkan perjalanan – dan ekspektasi salju awal – musim ski penuh akan dimulai di Pegunungan Alpen.

Di seberang Atlantik, Kanada juga terbuka, dan AS akan dibuka pada bulan November.

Sebuah kata peringatan, namun: jangan menunda pemesanan liburan ski Anda. Setidaknya ada 75 persen lebih sedikit liburan yang ditawarkan daripada 2019/20 karena kegagalan perusahaan dan program pemotongan operator tur yang tersisa.

Memang, begitu besar permintaan yang terpendam sehingga beberapa operator melaporkan hingga 80 persen istirahat telah terjual.

Kurangnya penerbangan pada tanggal puncak telah menyebabkan harga tinggi, yang berarti lebih banyak orang diharapkan untuk berkendara ke Pegunungan Alpen daripada biasanya pada musim dingin ini. Kabar baiknya adalah jika Anda memesan dan liburan Anda dibatalkan karena pembatasan perjalanan berikutnya atau salah satu pihak Anda terjangkit Covid, sebagian besar perusahaan sekarang menawarkan skema pembatalan yang dapat diterima.

Anda harus dapat menunda liburan Anda di kemudian hari atau mendapatkan uang Anda kembali. Inilah pilihan liburan yang kami tawarkan, dengan harga berdasarkan tujuh malam untuk dua orang yang berbagi kamar double/twin termasuk penerbangan, transfer, dan akomodasi half-board, kecuali dinyatakan lain.

AUSTRIA ASCENT

Mayrhofen (foto) adalah desa pesta besar dengan area ski yang luas dan terkadang menantang

Mayrhofen (foto) adalah desa pesta besar dengan area ski yang luas dan terkadang menantang

Jika Anda memiliki bukti vaksinasi lengkap, Anda tidak perlu dikarantina pada saat kedatangan.

Sekitar 980.000 warga negara Inggris mengunjungi Austria selama setiap tahun perjalanan ‘normal’, dengan ski merupakan undian utama. Masker wajah wajib di tempat umum tertutup.

Masuk ke restoran, bar, dan ruang dalam ruangan bersama memerlukan bukti vaksinasi, pemulihan Covid baru-baru ini, atau tes terbaru.

Untuk memasuki klub malam, Anda harus memiliki bukti vaksinasi lengkap atau tes PCR negatif yang diambil dalam waktu 72 jam.

Berangkat ke Obergurgli

Obergurgl adalah desa dataran tinggi yang menarik dengan rekor salju yang luar biasa dan musim yang panjang.

Pakaian terbaik: Pemula, menengah bawah dan keluarga.

Tinggal: Hotel Edelweiss & Gurgl adalah hotel ramah keluarga yang dikelola. Dari £1.049pp pada 3 Januari dengan penerbangan Gatwick-Innsbruck (inghams.co.uk).

Pesta di Mayrhofen

Mayrhofen adalah desa pesta besar dengan area ski yang besar dan terkadang menantang.

Pakaian terbaik: Mereka yang suka bermain ski keras dan menari sepanjang malam.

Tinggal: Alpin Hotel Garni Eder bintang tiga berada di lokasi yang tenang. Dari £830 per orang pada 8 Januari dengan penerbangan Heathrow-Innsbruck (crystalski.co.uk)

Aksi di St Anton

St Anton, dalam foto, cocok dengan pakaian antara yang kuat ke atas - ditambah mereka yang suka pesta

St Anton, dalam foto, cocok dengan pakaian antara yang kuat ke atas – ditambah mereka yang suka pesta

St Anton, resor klasik dengan area ski raksasa yang terhubung dengan area ski Zurs dan Lech, terus-menerus mempertahankan posisinya di podium tujuan ski kelas dunia.

Pakaian terbaik: Perantara yang kuat ke atas, ditambah mereka yang suka pesta.

Tinggal: Montjola adalah hotel chalet yang nyaman. Dari £ 1.105 pp berangkat pada tanggal 20 Maret, termasuk pemandu atau pelatihan ski (neilson.co.uk).

SLOPE OFF KE ITALIA

Liburan ski ke Italia seharusnya aman musim dingin ini, terutama karena kasus Covid per 100.000 penduduk saat ini sekitar setengah dari kasus di Inggris.

Saat ini, Italia mewajibkan pengunjung untuk memiliki bukti double-jabb dan juga melakukan tes Covid dengan hasil negatif dalam waktu 48 jam perjalanan. Anda juga harus melengkapi ‘formulir pencari penumpang’ Italia.

Kehidupan yang tinggi

Cervinia, salah satu resor tertinggi di Eropa, telah menjamin tutupan salju.

Pakaian terbaik: Mereka yang menyukai lari menengah yang sangat panjang, tetapi melayani semua standar, keluarga, dan pengunjung pesta.

Cervinia, dalam foto, adalah salah satu resor tertinggi di Eropa dan dijamin tertutup salju

Cervinia, dalam foto, adalah salah satu resor tertinggi di Eropa dan dijamin tertutup salju

Tinggal: Grand Hotel Cervino adalah hotel bintang lima baru mulai dari £1.249 per orang pada tanggal 15 Januari dengan penerbangan Gatwick (inghams.co.uk).

Ski ‘Bima Sakti’

Pragelato adalah dusun di kawasan ski Bima Sakti sepanjang 400 km, dekat dengan Sestriere dan rumah bagi desa Club Med dengan chalet. Resor ini telah mengalami perubahan baru-baru ini.

Pakaian terbaik: Mereka yang suka menempuh jarak yang jauh di bawah kaki mereka setiap hari, ditambah keluarga.

Tinggal: Menginap di Club Med termasuk akomodasi, makanan, minuman, pelajaran, dan tiket lift mulai dari £1.414 per orang tanpa perjalanan atau transfer (clubmed.co.uk). Easyjet mengembalikan London-Turin dari £50 (easyjet.com).

Champoluc yang menawan

Champoluc adalah desa yang sepi dan belum terjamah di area ski Monterosa. Jika tautan yang diusulkan ke Cervinia berjalan selama beberapa tahun ke depan, ini akan menjadi area ski terhubung terbesar di dunia.

Pakaian terbaik: Semua standar pemain ski dan snowboarder, dan keluarga dengan anak kecil.

Tinggal: Chalet Hotel de Champoluc memiliki penitipan anak di lokasi mulai dari £1.049 per orang dewasa dengan penerbangan Gatwick-Turin (espritski.com).

MENYENANGKAN DI PERANCIS

Menginap selama tujuh malam di Hotel Le Taos di Tignes mulai dari £1.296pp B&B

Menginap selama tujuh malam di Hotel Le Taos di Tignes mulai dari £1.296pp B&B

YANG TERBAIK DARI YANG LAIN

tinggi Kanada

Banff di Alberta adalah titik awal untuk tiga area ski Norquay, Sunshine Village, dan Danau Louise di Taman Nasional Banff. Untuk terbang, Anda harus divaksinasi lengkap dan menjalani tes Covid dengan hasil negatif dalam waktu 72 jam perjalanan.

Pakaian terbaik: Semua standar plus non-pemain ski dapat menikmati pemandangan.

Tinggal: Banff Rocky Mountain Resort adalah hotel bintang tiga yang nyaman mulai dari £970 per orang selama tujuh malam mulai 29 Januari dengan penerbangan dan transfer Calgary (skiworld.co.uk).

gulungan Swiss

Lauterbrunnen, memberikan akses mudah untuk bermain ski di Wengen, Grindelwald, dan Murren. Anda harus divaksinasi lengkap untuk bepergian ke Swiss.

Pakaian terbaik: Pemain ski dan snowboard tingkat menengah mencari banyak medan harian. Tidak ideal untuk pemula atau pemain ski apres.

Tinggal: Chalethotel Rosa mulai £647 pp dengan penerbangan Gatwick pada 26 Maret (skimiquel.co.uk).

Norwegia yang indah

Geilo di Norwegia terletak di tengah hutan belantara antara Oslo dan Bergen dan menawarkan lereng yang landai. Anda harus divaksinasi lengkap untuk memasuki Norwegia atau tes Covid negatif diambil dalam waktu 24 jam perjalanan.

Pakaian terbaik: Keluarga mencari lingkungan yang indah dan pengenalan lembut untuk olahraga musim dingin.

Tinggal: Kabin Bardola bintang empat adalah pondok-pondok yang terletak di hutan di samping Hotel Bardola. Dari £1.129 per orang pada 16 Januari dengan penerbangan (crystalski.co.uk).

Jika Anda memiliki kedua jab, Anda dapat memasuki Prancis sebagai turis — mereka yang tidak sepenuhnya divaksinasi hanya dapat masuk untuk ‘alasan penting’ (yang tidak termasuk ski). Kasus per 100.000 orang sedikit lebih rendah di Prancis daripada di Inggris.

Masker wajah diperlukan di semua ruang publik tertutup.

Sesuai aturan, untuk memasuki ruang publik dengan lebih dari 50 orang, Anda harus menunjukkan status negatif Covid melalui ‘pass sanitaire’ (gouvernement.fr/info-coronavirus/pass-sanitaire).

Nilai di Val d’Isre

Val d’Isere adalah area ski tradisional yang terhubung dengan Tignes dengan jalur pistes sepanjang 300 km.

Pakaian terbaik: Intermediet yang kuat ke atas, tetapi juga bagus untuk pemula dan keluarga.

Tinggal: Tujuh malam di Hotel Le Taos di Tignes mulai dari £1.296 per orang B&B pada 7 Januari dengan penerbangan (sunweb.co.uk).

Ski dengan ketinggian

Les Arcs terhubung dengan La Plagne yang berdekatan di Lembah Tarentaise dan dibagi menjadi desa-desa yang berbeda pada ketinggian yang berbeda-beda.

Arc 1950 adalah yang paling menarik dari semua ini dan tingginya yang tinggi memastikan tutupan salju yang andal sepanjang musim.

Pakaian terbaik: Pemain ski jarak tempuh besar.

Tinggal: Bear Lodge adalah sayap baru Arc 1950 di tepi landasan. Dari £1.129 pp pada 17 April dengan transfer dari Jenewa, tetapi bukan penerbangan (vip-chalets.com); Gatwick kembali dari £50 (easyjet.com).

Mimpi Daredevil

Alpe d’Huez, di jantung wilayah Isere, terkenal dengan pendakian Tour de France yang epik, tetapi juga merupakan pusat area ski sepanjang 249 km lengkap dengan Sarenne, yang pada ketinggian 18 km diklaim sebagai jalur hitam terpanjang di dunia. Lari.

Pakaian terbaik: Semua standar, tetapi kuat untuk perantara khususnya, ditambah pengunjung pesta.

Tinggal: Hotel PopAlp bintang tiga berfungsi ganda sebagai galeri seni pop kontemporer. Dari £848 B&B untuk dua berbagi (popalp-huez.com); Penerbangan pulang pergi Gatwick-Grenoble mulai £64pp (easyjet.com).

Liburan semester Oktober: Berenang bersama paus, berkano di gunung berapi, atau sekadar bermain-main di pantai di Barbados

Bagi keluarga yang ingin pergi untuk merasakan petualangan nyata di luar negeri, liburan paruh waktu musim gugur terbukti lebih populer daripada musim panas, jadi segeralah!

Berikut adalah beberapa istirahat terbaik yang tersedia sekarang.

Kastil dan kamp Portugal

Saat berada di Lisbon, Anda tidak boleh melewatkan kunjungan ke kota Sintra yang terkenal dengan kastil di puncak bukit dan istana dongengnya

Saat berada di Lisbon, Anda tidak boleh melewatkan kunjungan ke kota Sintra yang terkenal dengan kastil di puncak bukit dan istana dongengnya

Nikmati spesialisasi lokal kue tar custard selama beberapa malam di Lisbon bersama dengan perjalanan ke kastil dongeng Sintra. Saatnya menjelajahi garis pantai berbatu yang dramatis di Taman Alam Arrabida dengan kayak laut. Jika mau, Anda bisa berkemah di pantai terpencil.

Di Alentejo terdekat, ada kesempatan untuk menunggang kuda, bersepeda, atau mengikuti kursus selancar. Akhiri minggu di Algarve tempat Anda dapat memulihkan diri dari semua aktivitas sebelum penerbangan pulang.

Buku: Tujuh malam untuk keluarga beranggotakan empat orang mulai dari £4.250, dengan penerbangan ke Lisbon dan keluar dari Faro, penyewaan mobil, B&B, dan aktivitas (stubbornmuletravel.com).

Mulai sibuk di Barbados

Barbados memiliki beberapa pantai terindah di Karibia.  Difoto adalah Pantai Paradise

Barbados memiliki beberapa pantai terindah di Karibia. Difoto adalah Pantai Paradise

Di antara banyak hal hebat tentang menginap di resor Turtle Beach all-inclusive di Barbados adalah naik taksi air gratis untuk menggunakan fasilitas dan restoran di resor Elegant Hotel lainnya di Waves Hotel & Spa, Crystal Cove, dan Tamarind. Ada segalanya mulai dari kriket pantai hingga pelajaran tari calypso, dan olahraga air tidak bermotor juga gratis, termasuk boogie boarding, berlayar, kayak, dan pelajaran selancar.

Buku: Tujuh malam mulai dari £3,099 per orang dewasa dan £1,899 per anak di bawah 12 tahun, termasuk penerbangan (caribtours.co.uk).

Atasi beruang di Yunani

Anak liar: Petualang dari segala usia dapat mempelajari keterampilan bertahan hidup yang fantastis di kursus Bear Grylls di Yunani

Anak liar: Petualang dari segala usia dapat mempelajari keterampilan bertahan hidup yang fantastis di kursus Bear Grylls di Yunani

Pesan remaja Anda untuk bersenang-senang di Bear Grylls Survival Academy di Sani Resort di Yunani utara, di mana mereka akan belajar membangun tempat berlindung, cara mengais makanan liar, navigasi oleh bintang-bintang, dan menikmati malam di sekitar api unggun.

Atau ikuti kursus keluarga dengan anak-anak berusia delapan tahun ke atas dan membuat tombak dan rakit, serta melacak dan menangkap makan malam Anda.

Akademi ini baru di resor di Halkidiki, yang juga menampilkan pelatihan sepak bola terkait dengan Klub Sepak Bola Chelsea dan pelajaran tenis di Pusat Tenis Rafa Nadal.

Buku: Setengah papan seminggu untuk keluarga dengan tiga orang biaya dari £ 5.075 dengan penerbangan (sovereign.com). Sesi Bear Grylls adalah €40 sehari, akademi sepak bola €95 sehari dan tenis dari €250 untuk lima pelajaran 90 menit setiap hari.

Hal-hal panas di Azores

Berkayak di danau kawah gunung berapi di Sete Cidades di Azores sebagai bagian dari tur jip sehari penuh

Berkayak di danau kawah gunung berapi di Sete Cidades di Azores sebagai bagian dari tur jip sehari penuh

Hotspot geologis yaitu Azores adalah tempat yang tepat bagi anak-anak untuk mengalami fitur geografis yang akan mereka pelajari di kelas – tetapi jauh lebih menyenangkan.

Berkayak di danau kawah gunung berapi di Sete Cidades sebagai bagian dari tur jip sehari penuh, di mana Anda akan menjelajahi fumarol yang berasap dan mata air panas yang menggelegak, serta menelusuri gua di gua-gua yang terbentuk dari lava yang memadat.

Ada juga waktu untuk menonton ikan paus dan berenang bersama lumba-lumba. Tambahkan coasteering – perebutan yang menyenangkan di sepanjang garis pantai yang liar – dan Anda memiliki petualangan keluarga yang luar biasa, kembali setiap malam ke Grand Hotel Acores Atlantico di Ponta Delgada. Bonus tambahan? Ini jauh lebih murah daripada perjalanan serupa ke Islandia.

Buku: Enam hari dengan penerbangan melalui Lisbon, aktivitas dan penyewaan mobil, biaya mulai £1.125 per orang (bushbabytravel.com).

Gelombang kesenangan di Prancis

Jika Anda lebih suka tinggal di dekat rumah, mampirlah ke Channel untuk beristirahat di tempat peristirahatan tepi sungai di perbatasan Normandia dan Picardy ini.

Domaine du Lieu Dieu memiliki kabin air kayu terapung dengan empat tempat tidur, beberapa dengan bak air panas. Ada kegiatan di tempat termasuk menunggang kuda, naik dayung, dan berperahu, dan Anda dapat pergi berperahu pesiar pasir atau menonton anjing laut di hamparan pantai terbuka yang luas di dekatnya.

Hanya lebih dari satu setengah jam dari Calais, dan ada juga yurt, gerobak, dan pondok untuk menginap.

Buku: Tiga malam untuk empat dari €489 (lieudieu.com).

Di sepeda Anda di Majorca

Jelajahi pantai yang indah dan dataran garam di wilayah Migjorn, yang terletak di bagian selatan Majorca.  Dalam foto adalah Cala Pi

Jelajahi pantai yang indah dan dataran garam di wilayah Migjorn, yang terletak di bagian selatan Majorca. Dalam foto adalah Cala Pi

Jelajahi jalur dan jalur sepeda di bagian selatan Majorca yang lebih tenang.

Mulai dari pantai yang indah dan dataran garam di wilayah Migjorn, pergilah menuju jantung pedesaan pulau melalui dataran Es Pla yang bergulung.

Medannya sebagian besar datar dan Anda akan menempuh antara delapan hingga 23 mil sehari, dengan opsi untuk rute yang lebih pendek atau lebih menantang.

Buku: Paket half-board selama enam malam mulai dari £945 per orang dewasa dan £728 per anak, dengan transfer bagasi antar akomodasi, penyewaan sepeda, tetapi bukan penerbangan (inntravel.co.uk). E-sepeda tersedia untuk £ 70 ekstra.

Berenang dengan paus di Dominika

Ada banyak hal yang dapat dilakukan di Dominika, termasuk menuruni air terjun dan berenang bersama paus sperma

Ada banyak hal yang dapat dilakukan di Dominika, termasuk menuruni air terjun dan berenang bersama paus sperma

Dominika adalah Jurassic Park of the Caribbean, dengan hutan hujan yang rimbun, gunung berapi, dan taman nasional yang jarang dikunjungi turis Inggris. Dan ini adalah tempat yang tepat untuk liburan aktif, mendaki ke danau ‘mendidih’ di Taman Nasional Morne Trois Pitons dengan fumarol, mata air panas, danau, dan gunung berapinya, menuruni air terjun, atau bahkan berenang dengan paus sperma di laut sekitarnya. Opsi terakhir tidak murah – ini benar-benar aktivitas daftar ember – tetapi Anda akan mengingatnya selamanya.

Buku: B&B tujuh malam di Fort Young Hotel And Dive Resort mulai dari £1.795 per orang dengan penerbangan melalui Barbados (steppestravel.com). Atau habiskan seminggu di kapal katamaran pribadi dengan tiga hari berenang bersama ikan paus, tiga kali menyelam, dan tiga tur darat mulai dari £4.125 per orang dengan penerbangan (diversetravel.co.uk).

Sisi liar Kanada

Mulai tur 13 malam Kanada di Toronto, di atas, di mana pemandu pribadi akan membawa Anda berkeliling kota

Mulai tur 13 malam Kanada di Toronto, di atas, di mana pemandu pribadi akan membawa Anda berkeliling kota

Jika anak-anak Anda mendapatkan istirahat paruh waktu dua minggu dan divaksinasi atau di bawah 12 tahun, pergilah melintasi Atlantik untuk melihat warna musim gugur yang terbaik.

Tur 13 malam ini dimulai di Toronto dengan pemandu pribadi untuk membawa Anda berkeliling kota, sebelum Anda mengambil mobil untuk pergi ke jalan dan menjelajahi hutan dan saluran air di sekitar Danau Huron. Ada banyak hiking, bersepeda, dan memancing di sepanjang jalan, dengan malam di pondok dan hotel pedesaan.

Perjalanan berakhir dengan dua malam di kamp tenda di tepi Danau Ontario di Taman Provinsi Algonquin, rumah bagi rusa besar, berang-berang, dan rusa berekor putih.

Buku: B&B 13 malam dengan penerbangan dan penyewaan mobil mulai £4.300pp (originaltravel.co.uk).

Jalan ngarai di Kreta

Ngarai Samaria yang dramatis hanya beberapa kaki lebarnya di beberapa tempat, di mana sisi-sisinya seolah-olah mencapai langit. Itu membuat pendakian sehari penuh yang indah.

Anda juga dapat bersepeda di kaki pegunungan White Mountains, melewati kebun zaitun dan jeruk, berjalan kaki ke desa nelayan Loutro, dan mencoba kayak laut di Sfakion. Ada banyak waktu untuk menjelajahi kota tua dan pelabuhan Venesia Chania dan bersantai di pantai.

Buku: Biaya B&B tujuh malam mulai £4.880 per orang termasuk penerbangan dan aktivitas (stubbornmuletravel.com).

Fdi pantai Catalonia

Rock and walk: Pantai di Calella de Palafrugell di Catalonia

Rock and walk: Pantai di Calella de Palafrugell di Catalonia

Nikmati liburan aktif di Hotel Garbi yang dikelola keluarga, yang berbasis di desa nelayan Calella de Palafrugell di mana garis pantai berbatu memiliki banyak teluk kecil untuk dijelajahi. Ada banyak rute jalan kaki dan bersepeda mandiri yang diteliti sepenuhnya, dan sepeda gratis untuk penggunaan eksklusif setiap tamu.

Bersepeda ke Palafrugell, yang memiliki pasar makanan harian dan museum gabus, atau berjalan kaki ke mercusuar Sant Sebastian, melanjutkan ke resor kecil Tamariu.

Buku: Biaya B&B tujuh malam mulai dari £1.179 per orang termasuk penerbangan dan penyewaan sepeda (headwater.com).

Tenang saja di Siprus

Anda masih akan mendapatkan suhu di 20-an tinggi pada bulan Oktober di Siprus, jadi Anda tidak perlu pergi jauh untuk liburan pantai yang sederhana.

Columbia Beach Resort di Pissouri di pantai selatan berada di pantai Blue Flag yang panjang. Anda dapat menyewa sepeda gunung untuk menjelajahi atau memanfaatkan kolam renang hotel (ada juga kolam renang indoor berpemanas) lima restoran, klub anak-anak, dan spa. Kegiatan mencakup segala hal mulai dari memanah hingga aerobik dan boule hingga bola basket.

Buku: Biaya B&B selama seminggu di Columbia Beach Resort mulai dari £2.142 per orang dengan penerbangan (sunvil.co.uk).

Keajaiban Maroko

Nikmati hiruk pikuk souk di Marrakesh (foto) sebelum bergabung dengan perjalanan berpemandu ke Pegunungan Atlas

Nikmati hiruk pikuk souk di Marrakesh (foto) sebelum bergabung dengan perjalanan berpemandu ke Pegunungan Atlas

Jelajahi pasar-pasar Marrakesh dan kunjungi alun-alun Djemaa El Fna saat senja dengan pawang ular, pendongeng, dan kedai makanan eksotisnya.

Kemudian ikuti perjalanan berpemandu ke Pegunungan Atlas, dengan keledai untuk membawa perlengkapan Anda. Perhentian terakhir adalah di kota tepi pantai berbenteng Essaouira, dengan selancar layang dan naik unta melintasi pasir.

Perjalanan ini dibuat khusus sehingga Anda dapat menambahkan aktivitas atau malam ekstra, atau memangkasnya jika anak-anak Anda hanya mendapat waktu satu minggu di paruh semester.

Buku: Biaya B&B sepuluh malam mulai dari £1.375 per orang termasuk penerbangan (originaltravel.co.uk).

Pengembaraan di Sisilia

Dari hotel Minareto, Anda dapat naik perahu melintasi teluk yang menakjubkan untuk menjelajahi pusat bersejarah Syracuse. Berjalan melewati bangunan kuno, termasuk katedral yang awalnya dibangun sebagai Kuil Athena dengan kolom doric Yunani, elemen periode Norman, dan fasad Barok.

Kembali di hotel ada 97 kamar, termasuk beberapa suite modern dengan kolam renang pribadi, serta pantai di cagar alam laut yang dilindungi.

Buku: Biaya B&B tujuh malam mulai dari £1.099 per orang dengan penerbangan (britishairways.com).

Menjelajah pulau Baltik

Saaremaa adalah pulau terbesar di kepulauan Estonia Kastil Kuressaare

Dalam foto adalah pemandangan Saaremaa dari udara, pulau terbesar di kepulauan Estonia

Sementara yang lain berbondong-bondong ke Canary atau Crete, ikuti tur keliling pulau Baltik sebagai gantinya.

Dimulai di kota abad pertengahan dongeng Tallinn, berkendara ke Taman Nasional Lahemaa untuk menjelajahi air terjun, hutan, dan danau yang menakjubkan.

Perjalanan feri ke pulau Muhu dan penyeberangan jembatan darat akan membawa Anda ke Saaremaa, pulau terbesar di kepulauan Estonia, dengan tebing kapur yang mengesankan dan gereja abad pertengahan.

Feri lain dari daratan membawa Anda ke pulau Kihnu – yang dikenal sebagai Pulau Wanita karena tradisi pelayaran dan penangkapan ikannya yang menjauhkan kaum pria untuk waktu yang lama.

Buku: Biaya B&B enam malam mulai dari £876pp (baltictravelcompany.com).

  • Semua perjalanan dan harga berlaku untuk seminggu dari tanggal 23 Oktober kecuali dinyatakan lain. Semua negara mengizinkan wisatawan Inggris tetapi persyaratannya mungkin berbeda untuk pengunjung yang tidak divaksinasi. Periksa detail terbaru di gov.uk.

Liburan Italia: Nikmati liburan e-bike yang luar biasa di sepanjang tepi Danau Garda

Di sinilah aku — berlumuran lumpur dengan gigi bergigi — mengintip dari atas tebing di permukaan Danau Garda yang bergelombang.

Permukaannya telah dikocok oleh angin panas hangat yang mengalir turun dari Ballino Pass. Di sebelah barat, pegunungan terjun ke kedalaman biru tua, sementara garis pantai dihiasi dengan desa-desa yang dicat cerah hampir setua lava tempat mereka bertengger.

Saya ceria, hampir bersemangat, meskipun lebih dekat 60 dari 50 – dan kira-kira sama sehatnya dengan kue lemak babi. Kami telah terpental di atas lubang, akar pohon dan merayap di sepanjang trek lumpur dan kerikil dan saya masih siap untuk lebih.

Menyegarkan: Limone di Danau Garda, tempat Mark Porter menghabiskan malam terakhir 'pengembaraan tepi danau'

Menyegarkan: Limone di Danau Garda, tempat Mark Porter menghabiskan malam terakhir ‘pengembaraan tepi danau’

Mark memulai rutenya di sekitar danau di Riva del Garda (foto), pelabuhan Romawi di pantai utara Danau Garda

Mark memulai rutenya di sekitar danau di Riva del Garda (foto), pelabuhan Romawi di pantai utara Danau Garda

Di puncak punggung bukit dekat danau hijau kecil kami makan siang dengan baik, jika tidak bijaksana, di penginapan pinggir jalan yang sejuk.

Porsi besar sup daging sapi Trentino dengan polenta disajikan dengan merah Amarone, sebelum kita kembali ke Riva del Garda, pelabuhan Romawi di pantai utara danau terbesar di Italia. Musim gugur dan musim dingin adalah waktu yang tepat untuk bersepeda di sepanjang Danau Garda — dan, untungnya, negara ini sekarang terbuka tanpa batasan untuk yang divaksinasi sepenuhnya. Ini adalah debut off-road saya, meskipun sudah waktunya untuk mengakui: Saya sedang menguji sepeda prototipe listrik dengan sekelompok kecil mur sepeda sebelum berangkat sendiri di sekitar danau. Kuda saya adalah sepeda ‘e-gravel’ baru, nyaman di jalan raya maupun di luar, dan sempurna untuk orang seperti saya.

Jadi, setelah beberapa hari di jalur pegunungan, saya mengucapkan selamat tinggal pada Johan, Ben, dan teknisi dan pergi dengan tenang di pengembaraan tepi danau saya, melewati taman umum Riva menuju ujung selatan danau.

Ini adalah perjalanan datar dan mudah sejauh 40 mil di sepanjang jalan yang dipenuhi sinar matahari ke Peschiera del Garda – tetapi saya berhenti setelah 25 mil di sebuah hotel tepi danau di Torri del Benaco untuk makan siang.

Meja saya menghadap ke seberang air ke tepi barat. Saya dapat melihat kota kecil Gargnano, tempat DH Lawrence menulis Sons And Lovers saat berselingkuh dengan bangsawan Jerman yang sudah menikah yang kemudian menjadi istrinya, Frieda von Richthofen. Dia merekam petualangan dengan menyentuh di Twilight In Italy.

Tandai pada e-sepedanya.  Dia menguji prototipe sepeda 'e-gravel' listrik, menemukan itu 'nyaman di jalan seperti saat off'

Tandai pada e-sepedanya. Dia menguji prototipe sepeda ‘e-gravel’ listrik, menemukan itu ‘nyaman di jalan seperti saat off’

Danau ini telah menjadi surga para penulis selama lebih dari dua milenium, sejak Catullus menulis puisi erotis dari ‘gua’nya yang menakjubkan di Sirmione, yang tampaknya digerakkan oleh bentuk Lago di Garda yang sangat sugestif (lihat — Anda akan melihat apa yang saya berarti).

Di Peschiera, saya check in ke Garda Bike Hotel, sebuah kuil untuk bersepeda jika memang ada.

Armada sepeda Pinarello ada untuk para tamu, dan pemiliknya, Nicola Verdolin, membawa saya ke kebun anggur Tenuta Santa Maria Valverde, di jantung negara Valpolicella. Ini sedikit mendaki, tapi saya mudah melakukannya.

Setelah mencicipi anggur dengan beberapa keju kambing, menikmati nuansa murbei dari vintage baru-baru ini dari kilang anggur kecil yang indah ini, kami kemudian meluncur menuruni gunung, melalui Marano di Valpolicella dan ke resor tepi danau Bardolino, di mana bar tepi sungai melakukan perdagangan cepat di terik matahari sore.

Peschiera, tempat Mark memeriksa ke dalam Garda Bike Hotel - 'kuil untuk bersepeda jika memang ada'

Peschiera, tempat Mark memeriksa ke dalam Garda Bike Hotel – ‘kuil untuk bersepeda jika memang ada’

Koktail Negroni yang menyegarkan (file foto).  Mark mengucapkan selamat tinggal pada danau di atas matahari terbenam Negroni di Porto Vecchio

Koktail Negroni yang menyegarkan (file foto). Mark mengucapkan selamat tinggal pada danau di atas matahari terbenam Negroni di Porto Vecchio

Kembali ke hotel, di mana tim profesional bersepeda mengurus semua kebutuhan bersepeda Anda, makanan tanpa kompromi tetapi ditujukan untuk kesehatan yang baik karena sebagian besar tamu lebih sadar citra daripada saya.

Di garasi sepeda yang luas, mesin saya, usaha patungan antara Shimano, produsen widget sepeda Jepang, dan BMC, yang merupakan pembuat sepeda Swiss, membuat para profesional terpesona.

Ini adalah Tesla sepeda, membual jarak yang sangat jauh di bawah baterai dan teknologi ringan terbaru, cukup untuk menggerakkan seseorang seperti saya ke tempat-tempat yang tidak berhak saya tuju, tanpa terlalu banyak risiko serangan jantung.

Anda memang harus mengayuh pedal, jangan salah.

Mengambil Pinarello-nya dengan satu jari, Nicola menatap mesin saya dengan lesu: ‘Ini seperti membandingkan BMW dengan Ferrari.’

Danau Garda adalah tambal sulam rute perahu dan feri dan Anda dapat berkeliling sesuka Anda, beberapa di antaranya bahkan menggunakan mobil. Saya bersepeda ke Sirmione, desa tercantik di Garda.

Itu berada di ujung semenanjung setipis pensil dan memiliki benteng dan benteng yang sempurna, memancarkan kekayaan penuh gaya. Saya mengagumi pemandangan di atas sepiring cassoeula, sup Lembah Po yang berasal dari zaman Romawi.

Mark mengatakan Sirmione, yang digambarkan di atas, adalah 'desa Garda tercantik' dan 'memiliki benteng dan benteng yang sempurna'

Mark mengatakan Sirmione, yang digambarkan di atas, adalah ‘desa Garda tercantik’ dan ‘memiliki benteng dan benteng yang sempurna’

FAKTA PERJALANAN

Ryanair (ryanair.com) Stansted-Milan kembali dari £16. Garda Bike Shop di Riva del Garda memiliki e-bikes mulai dari £50 sehari (gardabikeshop.com). Menginap tiga malam di Garda Bike Hotel termasuk tur sepeda harian, semua makanan, jersey bersepeda, dan transfer bandara mulai £1.280; e-bikes tambahan £ 205 pp selama tiga hari (gardabikehotel.com).

Ada banyak rute di atas bukit.

Mereka mudah diakses dan ditandatangani dengan baik, dan cara yang baik untuk menghindari kemacetan tepi danau musim panas. Anda juga dapat naik feri, yang saya lakukan antara Sirmione dan Gardone sebelum menuju utara ke Limone untuk malam terakhir.

Tetapi pertama-tama saya mengunjungi salah satu museum paling luar biasa yang pernah saya lihat, yang direkomendasikan oleh seorang teman baik sebagai suatu keharusan. Vittoriale degli Italiani di Gardone adalah bekas rumah Gabriele D’Annunzio, penyair, novelis, dan penggoda serial Italia.

Ia juga seorang pahlawan perang yang energi dan citra romantisnya dimanfaatkan oleh Mussolini untuk melambangkan nyala api fasisme Italia.

Rumah itu adalah kuil paradoks untuk kitsch berselera tinggi, diisi dengan patung-patung klasik, chinoiserie, dan bahkan kapal perang berukuran penuh di taman yang megah.

Saya mengucapkan selamat tinggal pada danau di atas sundowner Negroni di Porto Vecchio, sepeda dibelenggu dengan aman ke pagar.

Perpisahan yang pas dengan danau besar dan perpisahan yang menyedihkan dengan sepeda, yang dengannya saya menjadi terikat dengan sedih.

Mark Porter adalah penulis dari Coast To Coast Cycle Routes (baytreepress.com).

50 kebun anggur terbaik dunia untuk tahun 2021 terungkap: Pemenang Argentina tahun lalu adalah No1 lagi

50 kebun anggur terbaik dunia untuk tahun 2021 terungkap: Pemenang Argentina tahun lalu adalah No1 lagi, Spanyol berada di urutan kedua, Chateau Margaux dari Prancis berada di urutan ketiga dan RUSIA mengalahkan AS

  • Zuccardi Valle de Uco dari Argentina dinobatkan sebagai tujuan wisata anggur teratas – untuk ketiga kalinya berturut-turut
  • Bodegas de los Herederos del Marques de Riscal yang menakjubkan di wilayah Rioja Spanyol menempati posisi kedua
  • Entri teratas untuk wilayah Australasia adalah Pegunungan Terjal Selandia Baru – di No.11

Iklan


50 kebun anggur terbaik dunia untuk tahun 2021 telah terungkap – dan pemenang dari tahun 2019 dan 2020 telah mengambil tempat No.1 lagi.

Zuccardi Valle de Uco dari Argentina dinobatkan sebagai tujuan wisata anggur teratas di planet ini dalam sebuah upacara yang berlangsung di kilang anggur Schloss Johannisberg di Rheingau, Jerman.

Bodegas de los Herederos del Marques de Riscal di wilayah Rioja Spanyol menempati posisi kedua, diikuti oleh Chateau Margaux di Bordeaux, Prancis.

Zuccardi Valle de Uco dari Argentina, dalam foto, dinobatkan sebagai tujuan wisata anggur teratas di planet ini untuk tahun ketiga berturut-turut

Zuccardi Valle de Uco dari Argentina, dalam foto, dinobatkan sebagai tujuan wisata anggur teratas di planet ini untuk tahun ketiga berturut-turut

Bodegas de los Herederos del Marques de Riscal yang menakjubkan di wilayah Rioja Spanyol menempati posisi kedua

Bodegas de los Herederos del Marques de Riscal yang menakjubkan di wilayah Rioja Spanyol menempati posisi kedua

Peringkat 2021 mewakili 16 negara dan termasuk pendatang pertama kali ke dalam daftar dari Lebanon dan Rusia, dengan Pabrik Anggur Sikory yang terakhir – terkenal dengan tanah liat berbatunya – berada di urutan ke-20 dan Lembah Lefkadia mencapai nomor 23.

Anggur Karam Lebanon adalah entri baru tertinggi, mencapai 14 dalam daftar.

Entri teratas untuk wilayah Australasia adalah Craggy Range Selandia Baru, di No.11, sementara Pabrik Anggur Robert Mondavi di Lembah Napa mengibarkan bendera untuk Amerika Utara, berada di urutan ke-40 secara keseluruhan.

Tidak ada kebun anggur dari Inggris yang masuk 50 besar.

Daftar Kebun Anggur Terbaik Dunia ‘bertujuan untuk menyoroti keragaman di seluruh tujuan wisata anggur yang sudah mapan dan yang baru muncul’, dengan daftar diputuskan oleh suara dari 600 ahli anggur dan perjalanan global.

Chateau Margaux (foto) di Bordeaux, Prancis, dinobatkan sebagai kebun anggur terbaik ketiga di dunia

Chateau Margaux (foto) di Bordeaux, Prancis, dinobatkan sebagai kebun anggur terbaik ketiga di dunia

Kebun anggur terbaik keempat di dunia?  Itu akan menjadi Bodega Garzon di Uruguay, dalam foto

Kebun anggur terbaik keempat di dunia? Itu akan menjadi Bodega Garzon di Uruguay, dalam foto

Digambarkan di sini adalah kebun anggur Craggy Range di Selandia Baru - kebun anggur No.11 di dunia

Digambarkan di sini adalah kebun anggur Craggy Range di Selandia Baru – kebun anggur No.11 di dunia

Pabrik Anggur Sikory Rusia, dalam foto, menempati urutan ke-20 - jauh di depan kebun anggur AS dengan peringkat terbaik

Pabrik Anggur Sikory Rusia, dalam foto, menempati urutan ke-20 – jauh di depan kebun anggur AS dengan peringkat terbaik

Pabrik Anggur Robert Mondavi di Lembah Napa mengibarkan bendera untuk Amerika Utara, menempati urutan ke-40 secara keseluruhan

Pabrik Anggur Robert Mondavi di Lembah Napa mengibarkan bendera untuk Amerika Utara, menempati urutan ke-40 secara keseluruhan

Dalam pidato pembukaan upacara tersebut, Andrew Reed, Managing Director Wine and Exhibitions di William Reed, menyoroti betapa pentingnya pariwisata anggur bagi ekonomi global.

Dia berkata: ‘Wisata anggur sangat penting bagi ekonomi global dan ekonomi lokal, menciptakan lapangan kerja langsung di kilang anggur tetapi juga mendorong pengunjung ke daerah tersebut dan pendapatan terkait yang dihasilkannya.

‘Ini lebih penting dari sebelumnya dengan situasi global baru-baru ini, dan kami tahu bahwa dengan menyoroti pariwisata anggur seperti yang kami lakukan dengan Kebun Anggur Terbaik Dunia, pesannya tersampaikan kepada lebih banyak orang untuk datang dan menemukan keunikan anggur dan di mana itu terbuat.’

Steffen Schindler, dari Wines of Germany, berkomentar: ‘Kami ingin mengucapkan terima kasih kepada penyelenggara dan dalang di balik penghargaan ini untuk meningkatkan kesadaran pariwisata anggur di seluruh dunia dan di Jerman, tentu saja.

‘Wisata anggur telah menjadi pilar ekonomi yang sangat penting bagi banyak perkebunan anggur kami, dan kami tahu bahwa pelanggan paling setia adalah mereka yang datang langsung ke perkebunan dan kawasan anggur kami.’

Kunjungi www.worldsbestvineyards.com untuk informasi lebih lanjut tentang para pemenang.

KELOMPOK TERBAIK DI DUNIA 2021 TERUNGKAP

1. Zuccardi Valle de Uco – Argentina

2. Bodegas de los Herederos del Marqués de Riscal – Spanyol

3. Château Margaux – Prancis

4. Bodega Garzón – Uruguay

5. Montes – Chili

6. Antinori nel Chianti Classico – Italia

7. Catena Zapata – Argentina

8. Pabrik Anggur VIK – Chili

9. González Byass – Bodegas Tio Pepe – Spanyol

10. Penciptaan – Afrika Selatan

11. Rentang Terjal – Selandia Baru

12. Château Smith Haut Lafitte – Prancis

13. Champagne Taittinger – Prancis

14. Anggur Karam – Lebanon

15. Rippon – Selandia Baru

16. Quinta do Crasto – Portugal

17. Clos Apalta – Chili

18. Trapiche – Argentina

19. Quinta da Aveleda – Portugal

20. Pabrik Anggur Sikory – Rusia

21. Chateau Oumsiyat – Lebanon

22. Domäne Wachau – Austria

23. Lembah Lefkadia – Rusia

24. Anggur El Enemigo – Argentina

25. Henschke – Australia

26. Familia Torres – Pacs del Peneds – Spanyol

27. Solheiro – Portugal

28. Vina Santa Rita – Chili

29. Quinta do Noval – Portugal

30. Delaire Graff Estate – Afrika Selatan

31. D’Arenberg – Australia

32. Abadía Retuerta – Spanyol

33. Pabrik Anggur Château Mercian Mariko – Jepang

34. Schloss Johannisberg – Jerman

35. Bodega Colome – Argentina

36. Château Mouton Rothschild – Prancis

37. Penfolds Magill Estate – Australia

38. Quinta do Bomfim – Portugal

39. Château Héritage – Lebanon

40. Pabrik Anggur Robert Mondavi – Amerika Serikat

41. Vina Casas del Bosque – Chili

42. SuperUco – Argentina

43. Bodegas RE – Chili

44. Pabrik Anggur Klein Constantia – Afrika Selatan

45. Viu Manent – Chili

46. ​​Weingut Dr. Loosen – Jerman

47. Kebun Anggur Ridge – Monte Bello – Amerika Serikat

48. Château Cana – Lebanon

49. Quinta do Vallado – Portugal

50. Quinta do Infantado – Portugal

Sumber: www.worldsbestvineyards.com

Inggris yang terbaik: Menjelajahi kota Wakefield yang luar biasa – seni dan jiwa Yorkshire

Inggris yang terbaik: Menjelajahi kota Wakefield yang luar biasa – seni dan jiwa Yorkshire

  • Wakefield, yang terkenal dengan museumnya, telah menempatkan dirinya sebagai Kota Budaya
  • Museum Hepworth merayakan pematung kelahiran Wakefield, Barbara Hepworth
  • Mantan penambang berbagi cerita mereka di Museum Pertambangan Batubara Nasional kota
  • Karya Damien Hirst ditampilkan di Yorkshire Sculpture Park di West Bretton


Budaya? Budaya apa? Begitulah reaksi orang-orang saat mendengar bahwa beberapa kota gelap telah mengajukan dirinya sebagai Kota Budaya — tetapi Wakefield berbeda.

Bekas pusat tenun ini memiliki warisan yang panjang, sebagaimana dibuktikan oleh kapel chantry abad ke-14 di samping jembatan abad pertengahan di atas Sungai Calder.

Pada 1980-an, komunitas itu tersingkir oleh penutupan tambang Yorkshire – tetapi sejak itu membuat nama untuk dirinya sendiri berkat museum-museumnya yang luar biasa. Salah satunya, Museum Pertambangan Batubara Nasional, dikelola oleh mantan penambang, masing-masing memiliki cerita untuk diceritakan.

Mengesankan: Sebagian besar Katedral Wakefield bergaya Victoria di pusat kota

Mengesankan: Sebagian besar Katedral Wakefield bergaya Victoria di pusat kota

Sebuah plakat biru yang ditempatkan oleh Wakefield Civic Society menandai rumah teras bergaya Victoria yang sederhana di Duke of York Street tempat pematung abstrak Dame Barbara Hepworth lahir pada tahun 1903.

Pada pecahnya Perang Dunia II, dia pindah ke koloni seniman St Ives di Cornwall dan tidak pernah pergi. Tapi Wakefield masih mengklaimnya sebagai miliknya dan sebuah museum yang merayakan karyanya, The Hepworth, dibuka pada tahun 2011. Dirancang oleh David Chipperfield, ini layak dikunjungi karena arsitekturnya saja: jendela yang ditempatkan secara strategis memberikan pemandangan Calder dan hampir tidak ada hak. sudut di tempat.

Pameran ulang tahun kesepuluh, yang dipajang hingga Februari 2022, tidak bisa dilewatkan. Ini adalah koleksi terbesar dari karya seniman yang ditampilkan sejak kematiannya pada tahun 1975.

Lalu ada Taman Patung Yorkshire di Bretton Barat. Perkuat diri Anda dengan makan siang di The Weston, restoran terbaru di taman, yang terpilih untuk Penghargaan Stirling Royal Institute of British Architects (RIBA) ketika dibuka pada tahun 2019.

Anda mungkin senang melakukannya, karena lahannya mencakup 500 hektar dan jumlah serta gaya pahatan di dalamnya memusingkan. Berkeliaran di antara sosok-sosok raksasa yang dikuliti oleh Damien Hirst dan pagar dinding batu kering oleh Andy Goldsworthy adalah sekawanan domba.

Digambarkan di atas adalah pematung abstrak Dame Barbara Hepworth, yang lahir di Wakefield pada tahun 1903

Digambarkan di atas adalah pematung abstrak Dame Barbara Hepworth, yang lahir di Wakefield pada tahun 1903

Clive Aslet mengatakan The Hepworth, dibuka pada 2011, 'layak dikunjungi karena arsitekturnya saja'

Clive Aslet mengatakan The Hepworth, dibuka pada 2011, ‘layak dikunjungi karena arsitekturnya saja’

Domba-domba itu selalu ada di sana, memberikan kesan skala jika terkadang mengkhawatirkan para konservator, tetapi hari ini mereka dilukis dengan angka-angka, menghasilkan angka acak saat mereka berjalan. Ini adalah bagian dari instalasi oleh seniman Kate Daudy dan fisikawan pemenang hadiah Nobel Sir Kostya Novoselov (terkenal karena mengisolasi graphene setebal satu atom).

Ini adalah hal yang menantang secara mental, dan setelah itu saya hanya ingin berbaring dan melihat langit di atas kepala: untungnya ada tempat untuk melakukan ini — Skyscape James Turrell, dibuat dari tempat penampungan rusa tua.

Kegembiraan lebih lanjut akan datang ketika dealer seni internasional Hauser dan Wirth’s Artfarm mengubah Bretton Hall menjadi hotel, tetapi sampai saat itu ada Waterton Park Hotel.

Patung 'Mitos' Damien Hirst, di atas, dipamerkan di Yorkshire Sculpture Park di West Bretton

Patung ‘Mitos’ Damien Hirst, di atas, dipamerkan di Yorkshire Sculpture Park di West Bretton

Pada awal abad ke-19, Charles Waterton membangun tembok setinggi 9 kaki di sekitar perkebunannya untuk melindungi satwa liar, menjadikannya cagar alam pertama di negara itu, sebagaimana Sir David Attenborough menyebutnya. Waterton menggugat pabrik sabun yang mencemari lingkungan, memaksa pemiliknya untuk memindahkan pabrik mereka juga.

Waterton adalah subjek dari pameran yang mempesona di Wakefield Museum, di mana surat-surat dan buku hariannya diinterpretasikan melalui pahatan kertas dan animasi yang jenaka — produk dari komunitas kreatif Wakefield.

Di pusat kota, dengan sebagian besar katedral bergaya Victoria, Anda dapat makan makanan vegetarian Abyssinian di Corarima — sudah penuh dipesan ketika saya mencoba. Atau, koktail dan tapas di Qubana yang ramai, terletak di gedung bank tua, mungkin hanya apa yang Anda butuhkan setelah seharian menjelajahi kota yang luar biasa ini.

Teletext Holidays terancam tindakan hukum atas penundaan pengembalian dana untuk perjalanan yang dibatalkan di masa pandemi

Teletext Holidays terancam tindakan hukum oleh pengawas persaingan atas keterlambatan pengembalian dana pelanggan untuk perjalanan yang dibatalkan selama pandemi

  • Pada bulan Mei, Teletext Holidays setuju untuk mengatasi kegagalan dalam mengeluarkan pengembalian uang tepat waktu
  • Perusahaan induk Truly Holdings menandatangani perjanjian yang mengikatnya untuk memproses semua pengembalian uang pada akhir Agustus
  • Atasan juga berjanji untuk memastikan semua pengembalian uang di masa mendatang untuk liburan yang dibatalkan karena pandemi dilakukan dalam waktu 14 hari
  • Tetapi pada hari Kamis, CMA mengatakan pengembalian uang sebesar £600.000 masih belum terselesaikan


Pengawas kompetisi mengancam akan membawa Teletext Holidays ke pengadilan atas penundaan pengembalian uang kepada pelanggan untuk perjalanan yang dibatalkan karena pandemi virus corona.

Andrea Coscelli, kepala eksekutif dari Competition and Markets Authority (CMA), mengatakan perusahaan paket liburan ‘harus mematuhi hukum’.

Pada bulan Mei, Teletext Holidays dan perusahaan sejenis, Alpharooms, secara resmi setuju untuk mengatasi kegagalan dalam mengeluarkan pengembalian uang tepat waktu.

Perusahaan induk mereka, Truly Holdings, menandatangani perjanjian yang mengikatnya untuk memproses semua pengembalian uang pada akhir Agustus.

Atasan juga berjanji untuk memastikan semua pengembalian uang di masa depan untuk liburan yang dibatalkan karena pandemi dilakukan dalam waktu 14 hari.

Pengawas kompetisi mengancam akan membawa Teletext Holidays ke pengadilan atas penundaan pengembalian uang kepada pelanggan untuk perjalanan yang dibatalkan karena pandemi virus corona.  Andrea Coscelli, kepala eksekutif dari Competition and Markets Authority (CMA), mengatakan perusahaan paket liburan 'harus mematuhi hukum'.

Pengawas kompetisi mengancam akan membawa Teletext Holidays ke pengadilan atas penundaan pengembalian uang kepada pelanggan untuk perjalanan yang dibatalkan karena pandemi virus corona. Andrea Coscelli, kepala eksekutif dari Competition and Markets Authority (CMA), mengatakan perusahaan paket liburan ‘harus mematuhi hukum’.

Tetapi pada hari Kamis, CMA mengatakan pengembalian uang sebesar £600.000 masih belum terselesaikan.

Truly Holdings telah melaporkan bahwa ini karena tidak dapat mengeluarkan pengembalian uang melalui metode pembayaran pelanggan yang ada, dan tidak memiliki rincian bank mereka saat ini.

CMA mengatakan ‘tidak menganggap bahwa telah cukup dilakukan’ untuk mengembalikan uang kepada konsumen.

Pengawas juga menemukan bahwa ‘terlalu banyak’ pelanggan yang paket liburannya dibatalkan sejak perusahaan mendaftar untuk usaha tersebut masih belum menerima pengembalian uang dalam waktu 14 hari.

Mr Coscelli mengatakan: ‘Tidak dapat diterima bahwa beberapa pelanggan paket liburan masih tidak menerima pengembalian uang dalam jangka waktu yang mereka berhak secara hukum.

‘Meskipun kami senang bahwa banyak konsumen sekarang telah menerima pengembalian uang yang seharusnya mereka terima karena intervensi kami, kami jelas bahwa Truly Holdings harus mematuhi hukum.

“Kecuali jika segera mengambil langkah-langkah untuk mengatasi kegagalan yang telah kami identifikasi, kami akan mengambil tindakan pengadilan.

‘Meskipun CMA saat ini tidak memiliki wewenang untuk mengenakan denda untuk hal ini, ini adalah jenis masalah yang dapat diselesaikan dengan cepat dan dikenai denda jika CMA menerima wewenang konsumen yang saat ini sedang dikonsultasikan oleh Pemerintah.’

Pada bulan Mei, Teletext Holidays dan perusahaan sejenis, Alpharooms, secara resmi setuju untuk mengatasi kegagalan dalam mengeluarkan pengembalian uang tepat waktu

Pada bulan Mei, Teletext Holidays dan perusahaan sejenis, Alpharooms, secara resmi setuju untuk mengatasi kegagalan dalam mengeluarkan pengembalian uang tepat waktu

CMA sebelumnya mendapatkan kesepakatan dari LoveHolidays, Lastminute.com, Virgin Holidays dan Tui UK setelah ribuan pelanggan mengeluh bahwa perusahaan gagal mengembalikan uang mereka untuk perjalanan yang dibatalkan.

Sektor perjalanan telah menjadi salah satu yang paling terpukul selama pandemi dan telah menghadapi pengawasan paling ketat dari CMA, yang menulis kepada lebih dari 100 perusahaan yang mengingatkan mereka tentang tanggung jawab mereka untuk memproses semua pengembalian uang dalam 14 hari oleh hukum untuk setiap pembatalan.

Seorang juru bicara Teletext Holidays mengatakan perusahaan itu ‘bekerja sekeras mungkin untuk memproses pengembalian uang yang tersisa’.

“Kami telah terlibat dalam dialog konstruktif dengan CMA tentang cara terbaik untuk terlibat dengan pelanggan yang, hingga saat ini, gagal memberi kami rincian bank mereka,” katanya.

‘Kami akan dengan penuh semangat mengejar strategi apa pun yang disepakati dengan CMA.

‘Kami ingin meyakinkan pelanggan kami bahwa, setelah rincian yang diperlukan diterima, pengembalian uang akan dibayarkan.’

Iklan

Para menteri berencana untuk menghentikan tes PCR yang mahal untuk pelancong yang ditusuk ganda

Sajid Javid hari ini secara dramatis menolak gagasan paspor Covid wajib yang diperkenalkan di Inggris bulan depan setelah protes besar dari Tory.

Menteri Kesehatan menyatakan bahwa pemerintah ‘tidak akan melanjutkan’ dengan langkah kontroversial untuk klub malam dan acara-acara besar, menjelang Boris Johnson meluncurkan ‘rencana musim dingin’ pemerintah pada hari Selasa.

Putar balik terjadi setelah menteri dikirim untuk mempertahankan proposal minggu lalu meskipun ada tembakan keras dari anggota parlemen Konservatif yang mencap mereka ‘tidak didukung, koersif dan diskriminatif’.

Menanggapi pengarahan tentang kebijakan yang dihapus dalam wawancara pagi ini, Javid awalnya hanya mengatakan kepada Sky News bahwa dia ‘berharap kita dapat menghindari’ langkah tersebut.

Tetapi tidak lebih dari satu jam kemudian dia mengatakan kepada acara Andrew Marr dari BBC bahwa meskipun opsi tersebut ‘ditahan sebagai cadangan’, ‘kami tidak akan melanjutkan rencana untuk paspor vaksin’.

Sumber pemerintah menekankan bahwa masih mungkin rencana tersebut akan ditinjau kembali jika rawat inap melihat risiko kehabisan kendali di akhir tahun.

Keputusan tersebut menarik garis pemisah lain di Inggris, karena Nicola Sturgeon telah mengumumkan bahwa skema sertifikasi akan diluncurkan di Skotlandia mulai 1 Oktober.

Sementara itu, para wisatawan siap untuk mendapatkan dorongan besar karena para menteri mengindikasikan bahwa para pelancong tidak perlu lagi mengikuti tes PCR Covid yang mahal ketika kembali ke Inggris – berpotensi pada waktunya untuk semester sekolah bulan Oktober.

Dalam set-piece besarnya pada hari Selasa, Johnson juga akan menghapus beberapa kekuatan yang diambil pemerintah untuk mengelola respons terhadap penyakit ini, dan mengesampingkan penguncian lebih lanjut untuk mengendalikan lonjakan yang diantisipasi selama beberapa bulan mendatang – setelah para ilmuwan mengatakan vaksinasi dapat menjadi garis pertahanan pertama yang efektif.

Program booster jab dapat dimulai pada awal bulan ini, sementara langkah-langkah lain di ‘kotak peralatan’ untuk mengatasi wabah akan mencakup masker.

Ditanya apakah warga Inggris akan ‘mendapatkan Natal’ tahun ini, Javid menjawab: ‘Ya, tentu saja kami mendapatkan Natal dan Tahun Baru.’

Dia bersikeras dia ‘tidak mengantisipasi penguncian lagi’.

Boris Johnson akan mengumumkan rencana Covid musim dingin Pemerintah, dengan fokus ditempatkan pada vaksinasi karena ia tetap enggan untuk memberlakukan penguncian lebih lanjut

Boris Johnson akan mengumumkan rencana Covid musim dingin Pemerintah, dengan fokus ditempatkan pada vaksinasi karena ia tetap enggan untuk memberlakukan penguncian lebih lanjut

Upaya vaksin Inggris terus bergulir, menjadikan jumlah total orang dewasa yang sepenuhnya terlindungi dari virus menjadi hanya di bawah 43,9 juta (80,8 persen)

Upaya vaksin Inggris terus bergulir, menjadikan jumlah total orang dewasa yang sepenuhnya terlindungi dari virus menjadi hanya di bawah 43,9 juta (80,8 persen)

Menteri Kesehatan Sajid Javid telah mengkonfirmasi bahwa paspor Covid wajib tidak akan dilanjutkan karena dia menekankan kenaikan tingkat vaksinasi

Menteri Kesehatan Sajid Javid telah mengkonfirmasi bahwa paspor Covid wajib tidak akan dilanjutkan karena dia menekankan kenaikan tingkat vaksinasi

Pelancong yang ditusuk dua kali ‘akan terhindar dari tes PCR bulan depan’

Pelancong yang ditusuk ganda tidak lagi harus mengambil tes PCR Covid yang mahal ketika kembali ke Inggris, Pemerintah siap mengumumkannya.

Para pejabat sedang berupaya menghapus persyaratan untuk negara-negara daftar hijau dan kuning sebelum liburan paruh waktu bulan depan, The Mail on Sunday dapat mengungkapkan, memberikan dorongan besar bagi jutaan wisatawan dan industri perjalanan yang terkepung.

Pelancong tidak lagi memerlukan tes Covid sebelum berangkat ke Inggris, sementara tes PCR yang tidak populer saat ini diperlukan pada hari kedua setelah kedatangan akan digantikan oleh tes aliran lateral yang lebih murah.

Langkah itu akan memangkas biaya liburan keluarga hingga ratusan pound. Saat ini, tes PCR dapat menghabiskan biaya lebih dari £ 100, sedangkan NHS menawarkan tes aliran lateral gratis.

Rencana tersebut akan dibahas minggu ini oleh Boris Johnson, Rektor Rishi Sunak, Sekretaris Kesehatan Sajid Javid dan Menteri Kantor Kabinet Michael Gove yang membentuk apa yang disebut komite Covid-O.

Perubahan itu juga akan mengatasi kekhawatiran bahwa beberapa perusahaan PCR mengambil untung dan dapat memberikan insentif bagi orang untuk divaksinasi, karena aturan baru hanya akan berlaku bagi mereka yang telah disuntik ganda.

Para menteri dikirim untuk mempertahankan proposal paspor Covid minggu lalu, dengan Nadhim Zahawi bersikeras bahwa itu adalah hal yang benar untuk dilakukan meskipun dia mengakui bahwa mereka ‘bertentangan dengan semua yang saya yakini’.

Tapi briefing muncul di Sunday Times tentang U-turn. Perusahaan dan tempat yang sudah meminta bukti vaksinasi akan diizinkan untuk terus melakukannya, tetapi itu tidak akan menjadi kewajiban hukum apa pun.

Mr Javid awalnya enggan memberikan komitmen tegas, tetapi kemudian menyatakan bahwa rencana itu tidak akan berjalan – meskipun konsepnya akan tetap ‘cadangan’.

‘Saya tidak pernah menyukai gagasan untuk mengatakan kepada orang-orang bahwa Anda harus menunjukkan surat-surat Anda atau sesuatu untuk melakukan apa yang hanya merupakan kegiatan sehari-hari, tetapi kami benar untuk melihatnya dengan benar,’ katanya.

‘Kami telah melihatnya dengan baik dan sementara kami harus menyimpannya sebagai opsi potensial, saya senang untuk mengatakan bahwa kami tidak akan melanjutkan rencana untuk paspor vaksin.’

Pergeseran ini menimbulkan tantangan bagi Sturgeon, yang kembali membela proposalnya sendiri dalam wawancara pagi ini.

“Saya pikir itu adalah bagian dari paket tindakan, itu memiliki peran untuk dimainkan,” katanya kepada Sky News.

“Tentu saja setiap tindakan yang kita ambil memiliki sisi positif dan sisi negatifnya.

‘Jika kita mengambil kuncian misalnya, sangat, sangat efektif untuk menghentikan atau membatasi penularan virus tetapi datang dengan biaya yang sangat besar dalam hal ekonomi dan kesejahteraan kita secara keseluruhan sebagai masyarakat, jadi tidak ada yang mudah di sini.

‘Ini adalah skema yang sangat terbatas.’

Spekulasi telah meningkat mengenai peningkatan tindakan yang mungkin dilakukan di musim dingin ini, waktu berisiko tinggi untuk virus corona seperti penyakit pernapasan lainnya.

Johnson berharap untuk menghindari penguncian seluruh negara dan akan mengirim pesan dengan mencabut beberapa kekuasaan Pemerintah untuk menutup bagian ekonomi di Inggris di bawah Undang-Undang Coronavirus.

Johnson berkata: ‘Berkat upaya publik, NHS dan program vaksinasi fenomenal kami, kami mencapai Langkah 4 dalam peta jalan kami dan kehidupan telah kembali normal.

‘Saat-saat yang luar biasa ini membutuhkan tindakan yang diperlukan tetapi mengganggu. Tetapi saya bertekad untuk menyingkirkan kekuatan apa pun yang tidak lagi kita perlukan karena pertahanan vaksin kita.

“Saya akan segera menetapkan fase berikutnya dalam respons Covid kami.”

Kekuatan yang diharapkan akan dicabut termasuk yang mengizinkan penutupan ekonomi, memberlakukan pembatasan acara, kekuatan untuk menutup sementara atau membatasi akses ke sekolah, dan kekuatan untuk menahan orang yang terinfeksi.

Pemerintah mengharapkan Komite Bersama independen untuk Vaksinasi dan Imunisasi (JCVI) untuk merekomendasikan rincian program booster jab minggu depan.

Fokus pada vaksinasi dalam rencana musim dingin Covid datang setelah para menteri mengklaim sedang mempertimbangkan apa yang disebut penguncian sekat bakar pada Oktober.

Seorang anggota Kelompok Penasihat Ilmiah untuk Keadaan Darurat (Sage) yang tidak disebutkan namanya mengatakan ‘istirahat pencegahan’ bisa menjadi bagian dari ‘rencana darurat’, surat kabar i melaporkan.

Tapi Menteri Kesehatan Sajid Javid mengatakan: “Saya tidak berpikir itu sesuatu yang perlu kita pertimbangkan.”

Dia mengatakan tidak ada keputusan yang ‘bebas risiko’ tetapi bersikeras ‘pertahanan terbaik’ terhadap gelombang virus lain adalah program vaksin.

Downing Street membantah bahwa Pemerintah merencanakan penguncian atau sekat bakar sekitar paruh waktu Oktober.

Tetapi juru bicara itu menambahkan bahwa mereka telah ‘mempertahankan rencana darurat sebagai bagian dari perencanaan yang bertanggung jawab untuk berbagai skenario’.

Mereka berkata: ‘Langkah-langkah semacam ini hanya akan diperkenalkan kembali sebagai upaya terakhir untuk mencegah tekanan yang tidak berkelanjutan pada NHS kami.’

Ada rencana untuk mulai memberikan suntikan booster kepada yang paling rentan pada awal bulan ini, karena lebih dari 65 persen dari seluruh populasi Inggris telah divaksinasi sepenuhnya.

Johnson diperkirakan akan mengatakan vaksin akan menjadi garis pertahanan pertama musim gugur dan musim dingin ini, sementara keputusan diharapkan tentang bagaimana meluncurkan program booster jab (stock image)

Johnson diperkirakan akan mengatakan vaksin akan menjadi garis pertahanan pertama musim gugur dan musim dingin ini, sementara keputusan diharapkan tentang bagaimana meluncurkan program booster jab (stock image)

Kepala petugas medis Inggris sedang menyusun saran kepada Pemerintah tentang apakah anak-anak berusia 12 hingga 15 tahun harus divaksinasi setelah JCVI mengatakan margin manfaat dari memvaksinasi anak-anak yang sehat terlalu kecil untuk mengatakan bahwa mereka harus menerima suntikan.

The Observer melaporkan bahwa jab untuk anak berusia 12 hingga 15 tahun akan dimulai pada 22 September.

Tetapi regulator medis Inggris dilaporkan telah memutuskan bahwa vaksin Oxford-AstraZeneca tidak dapat digunakan untuk dosis ketiga dengan cara ini.

Ini berarti sebagian besar dosis ketiga yang diberikan pada musim gugur dan musim dingin ini kemungkinan besar adalah Pfizer.

Ini bisa membuat jab Oxford, yang awalnya direncanakan untuk menjadi pekerja keras program vaksinasi Inggris, secara efektif dihapus.

Jab AZ sudah tidak ditawarkan kepada di bawah 40-an di Inggris karena kaitannya dengan pembekuan darah yang langka.

Badan Pengatur Obat dan Produk Kesehatan (MHRA) mengatakan pada hari Kamis bahwa tusukan Pfizer dan AstraZeneca aman digunakan sebagai booster, tetapi JCVI belum memberikan sarannya kepada para menteri.

JCVI telah mengatakan dosis ketiga harus ditawarkan kepada orang-orang dengan sistem kekebalan yang sangat lemah.

Pada hari Jumat, Profesor Sir Andrew Pollard, yang timnya mengembangkan vaksin Oxford/AstraZeneca, mengatakan dia yakin bahwa prioritasnya adalah menyumbangkan vaksin ke negara-negara di mana orang masih menunggu dosis pertama.

Pandangannya telah digaungkan oleh kolega Oxford-nya Profesor Dame Sarah Gilbert, yang membantu merancang vaksin dan mengatakan suntikan booster mungkin tidak diperlukan oleh semua orang.

Beberapa negara lain, termasuk AS, Israel, Hongaria, Jerman dan Prancis, telah mengumumkan atau memulai program dosis ketiga untuk setidaknya beberapa warganya.

Sementara itu, dilaporkan bahwa ratusan ribu pasien Covid yang lama menunggu hingga enam bulan untuk mengakses klinik yang khusus didirikan untuk mengatasi kondisi tersebut.

Javid (digambarkan di acara Marr hari ini) bersumpah Natal tidak akan dibatalkan tahun ini karena dia bersikeras para menteri tidak mengharapkan 'kuncian lagi'

Javid (digambarkan di acara Marr hari ini) bersumpah Natal tidak akan dibatalkan tahun ini karena dia bersikeras para menteri tidak mengharapkan ‘kuncian lagi’

Bos Departemen Kesehatan mencatat 29.547 kasus baru pada hari Sabtu, turun 21 persen dari 37.578 yang tercatat pada Sabtu lalu.

Tetapi jumlah orang yang meninggal dalam 28 hari setelah tes positif terus meningkat, dengan 156 orang menjadi korban virus, sehingga jumlah totalnya melewati 158.000. Angka itu naik 30 persen dari 120 yang tercatat minggu lalu.

Kematian cenderung mencerminkan perubahan tingkat infeksi setidaknya seminggu setelahnya karena waktu yang dibutuhkan orang untuk menjadi sakit parah.

Upaya vaksin Inggris terus bergulir dengan 89.832 dosis kedua yang dibagikan hari ini. Dibutuhkan jumlah total orang dewasa yang sepenuhnya terlindungi dari virus menjadi hanya di bawah 43,9 juta (80,8 persen).

Sekitar 25.019 dosis pertama juga dibagikan, menjadikan jumlah total orang yang menerima setidaknya satu jab hingga 48,4 juta (89 persen)

Di tempat lain, dilaporkan bahwa tes PCR yang diperlukan sebelum perjalanan akan dibatalkan, dengan tes hari kedua yang diperlukan saat kembali dari luar negeri diganti dengan tes aliran lateral yang lebih murah.

Para pejabat sedang berupaya menghapus persyaratan untuk negara-negara daftar hijau dan kuning sebelum liburan paruh waktu bulan depan, The Mail on Sunday mengungkapkan.

Langkah itu akan memangkas biaya liburan keluarga hingga ratusan pound. Saat ini, tes PCR dapat menghabiskan biaya lebih dari £ 100, sedangkan NHS menawarkan tes aliran lateral gratis.